Globální poskytovatel služeb LEI

Všeobecné obchodní podmínky pro firemní klienty

SLOVNÍK POJMŮ
Následující pojmy jsou v těchto Obchodních podmínkách definovány následovně:

Klient(i):
Jakákoli fyzická nebo právnická osoba, veřejná nebo soukromá, jednající jako profesionál nebo jménem profesionála a využívající Web provozovaný Poskytovatelem služby.

Sledovací prostor:
Osobní oblast přidělená Klientovi, přístupná na Webu pomocí čísla objednávky a e-mailové adresy.

Poskytovatel služby / Společnost:
Společnost provozující Web, jak je uvedeno v Právních informacích.

Webová stránka(y):
Tato webová stránka, dostupná na https://cz.leiservices.pro

LEI / Číslo LEI:
Identifikátor právnické osoby (LEI), jedinečný identifikační kód pro právnické osoby.

Registrační agent(i) LEI:
Oficiálně akreditovaní registrační agenti oprávnění zpracovávat počáteční registraci, obnovení a převod čísel LEI.

Služba(y):
Veškeré služby nabízené Poskytovatelem služby prostřednictvím Webu.

Článek 1 – PRÁVNÍ INFORMACE
Právní informace jsou dostupné na: https://cz.leiservices.pro/contact
Článek 2 – ROZSAH PLATNOSTI
Tyto Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) definují a upravují smluvní vztah mezi Poskytovatelem služby a jakýmkoli profesionálem („Klient(i)“), který hodlá využívat služby nabízené na Webu.

Používání Webu je striktně vyhrazeno pro profesionální uživatele. Používáním služby Klient potvrzuje, že jedná jako profesionál nebo jménem jiné profesionální entity.

Poskytování služeb Klientům na Webu podléhá předchozímu a bezpodmínečnému přijetí těchto Podmínek.

Podmínky jsou Klientům k dispozici na Webu, kde si je mohou přímo prohlédnout. Mohou být také poskytnuty na vyžádání jakýmkoli způsobem.

Tyto Podmínky platí bez ohledu na jakákoli protichůdná ustanovení obsažená v dokumentech vydaných Klientem, včetně jejich vlastních obchodních podmínek nákupu.

Podmínky se uplatňují, pokud není v objednávkovém formuláři nebo v jakékoli specifické smluvní dohodě mezi Společností a příslušným Klientem stanoveno jinak.
Článek 3 – POPIS SLUŽEB
Webová stránka poskytuje placené online služby související s počáteční registrací, obnovením a převodem čísel LEI (dále jen „Služby“).

3.1 - Počáteční registrace LEI

- Poskytovatel služby působí jako zprostředkovatel mezi Klientem a registračními agenty LEI při první (počáteční) registraci čísla LEI. Po dokončení interakcí mezi Poskytovatelem služby a registračním agentem LEI vybraným Poskytovatelem služby je číslo LEI vydáno vybraným registračním agentem. Toto číslo je poté poskytnuto Klientovi, čímž je objednávka dokončena.

3.2 - Obnovení LEI

- Poskytovatel služby působí jako zprostředkovatel mezi Klientem a registračními agenty LEI při obnově existujícího čísla LEI. Proces obnovy zahrnuje převod existujícího čísla LEI k jednomu z registračních agentů LEI vybraných Poskytovatelem služby. Po dokončení interakcí mezi Poskytovatelem služby a vybraným registračním agentem LEI je číslo LEI obnoveno na období zvolené Klientem během procesu objednávky. Klientovi je poté zasláno potvrzení o obnovení, čímž je objednávka dokončena.

3.3 - Převod LEI

- Poskytovatel služby působí jako zprostředkovatel mezi Klientem a registračními agenty LEI při převodu existujícího čísla LEI k jednomu z registračních agentů LEI vybraných Poskytovatelem služby. Proces převodu zahrnuje obnovu čísla LEI na období zvolené Klientem při zadání objednávky. Po dokončení interakcí mezi Poskytovatelem služby a vybraným registračním agentem LEI je číslo LEI převedeno a obnoveno na dobu stanovenou Klientem. Klientovi je poté zasláno potvrzení o převodu, čímž je objednávka dokončena.

Každá služba uvedená na Webové stránce obsahuje popis klíčových funkcí. Tyto popisy mohou zahrnovat texty, obrázky a grafiku poskytované pouze pro ilustrativní účely a mohou být na Webové stránce kdykoli aktualizovány nebo změněny.
Článek 4 – NEEXISTENCE PRÁVA NA ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
Jelikož je tato smlouva uzavírána na dálku bez fyzické přítomnosti stran a protože přístup ke Službám je striktně vyhrazen profesionálům, Klient nemá právo na odstoupení od smlouvy.
Článek 5 – PODMÍNKY PŘÍSTUPU
Jakýkoli Klient, který si přeje zadat objednávku na Webové stránce a plně využívat Webovou stránku a Služby, musí:

- Mít plnou právní způsobilost a jednat výhradně pro profesionální účely;
- Zadáním objednávky na Webové stránce vyplnit povinná pole objednávkového formuláře;
- Potvrdit přijetí Všeobecných obchodních podmínek.

Přístup ke Službám je možný prostřednictvím počítače, chytrého telefonu nebo tabletu připojením na Webovou stránku.
Používání Služeb vyžaduje vysokorychlostní připojení k internetu a v případě potřeby přístup k mobilnímu internetu.
Klienti jsou výhradně odpovědní za zajištění potřebných IT a telekomunikačních prostředků k přístupu na Webovou stránku.

Dokumenty a údaje jsou zpřístupněny v Klientově Sledovacím prostoru, který je dostupný na Webové stránce na adrese: https://cz.leiservices.pro/order-tracking.php pomocí čísla objednávky a e-mailové adresy Klienta.

Každý Klient zaručuje správnost a pravdivost poskytnutých informací pro svou objednávku, zavazuje se informovat Poskytovatele služby o jakýchkoli následných změnách a zajistit, že tyto informace neporušují práva třetích stran.

Klient se zavazuje nesdílet ani nepřevádět přístup ke svému Sledovacímu prostoru a nese plnou odpovědnost za jeho používání, dokud nebude deaktivován. Klient je povinen okamžitě informovat Poskytovatele služby o jakékoli ztrátě nebo neoprávněném použití svého Sledovacího prostoru.

Poskytovatel služby si vyhrazuje právo odstranit Sledovací prostor jakéhokoli Klienta, který poskytl nesprávné informace.
Článek 6 – PODMÍNKY CEN
Služby jsou poskytovány za platné sazby stanovené Poskytovatelem služby, jak jsou uvedeny na Webové stránce v době objednávky na stránce https://cz.leiservices.pro/pricing. Ceny jsou uvedeny v eurech bez daní.

Služby jsou fakturovány a platba je požadována v plné výši při zadání objednávky. Každá platba podléhá fakturaci, která bude zpřístupněna v Klientově Sledovacím prostoru nebo zaslána na vyžádání e-mailem.

Cena je pevná a nemůže být během poskytování Služeb revidována. Strany se výslovně vzdávají práva dovolávat se ustanovení článku 1195 francouzského občanského zákoníku.

Poskytovatel služby si však vyhrazuje právo kdykoli změnit své ceny pro jakékoli Služby objednané po takové změně ceny.

Jakékoli slevy, rabaty nebo speciální nabídky budou uplatněny za podmínek uvedených na Webové stránce nebo v jakémkoli jiném dokumentu sděleném Klientovi. V případě akční ceny se Poskytovatel služby zavazuje uplatnit sníženou sazbu na všechny objednávky zadané během doby trvání akce.

V případě neúspěšné platby si Poskytovatel služby vyhrazuje právo omezit, pozastavit nebo zrušit přístup ke Službám bez jakékoli kompenzace pro Klienta.

Jakékoli změny cen v důsledku zvýšení daně z přidané hodnoty (DPH) nebo zavedení jakékoli nové daně vztahující se k ceně Služeb budou okamžitě a automaticky uplatněny.
Článek 7 – PLATEBNÍ METODY
Klient výslovně uznává, že jakákoli objednávka zadaná na Webové stránce je závazná a vyžaduje platbu, což znamená, že platba musí být provedena výměnou za poskytnutí objednané Služby.

Objednávky lze platit kreditní nebo debetní kartou. Platba je zpracovávána prostřednictvím zabezpečených bankovních serverů bankovního partnera Poskytovatele služby, což zajišťuje, že bankovní údaje Klienta nejsou uchovávány na Webové stránce.

Bankovní informace poskytnuté během platby jsou chráněny šifrováním SSL (Secure Socket Layer) a autentizací 3D Secure (3DS). Kreditní nebo debetní karty vydané bankami mimo Francii musí být mezinárodní platební karty. Platby těmito kartami jsou zpracovávány v plné výši, bez možnosti slev nebo splátkových plánů.

Klient opravňuje Poskytovatele služby k naúčtování odpovídající částky za nákupy provedené na Webové stránce na platební kartu použitou při objednávce.

V případě potřeby bude objednávka potvrzená Klientem považována za platnou pouze tehdy, pokud Poskytovatel služby úspěšně ověří platnost platby.
Článek 8 – POVINNOSTI POSKYTOVATELE SLUŽEB A VYŠŠÍ MOC
Poskytovatel služby se zavazuje vykonávat veškerou potřebnou péči při poskytování Služeb a plnit své závazky vyplývající z těchto Všeobecných obchodních podmínek a/nebo jakýchkoli jiných dohod uzavřených s Klienty v souladu s platnými zákony, předpisy a právy třetích stran.

Poskytovatel služby prohlašuje, že disponuje potřebnými odbornými znalostmi, zkušenostmi a prostředky k poskytování Služeb a přebírá plnou odpovědnost za jejich provádění.

Poskytovatel služby nezaručuje, že Služby nebo Data nabízená na Webové stránce budou vyhovovat potřebám Klienta. Před objednáním a využíváním Služeb je odpovědností Klienta zajistit, že poskytované Služby odpovídají jeho požadavkům. Klient je výhradně odpovědný za posouzení, zda Služby nabízené Poskytovatelem služby odpovídají jeho potřebám před uskutečněním nákupu na Webové stránce.

Klient je informován, že Data procházejí několika technickými procesy, což může vést k nepřesnostem nebo opomenutím. Data dostupná na Webové stránce nejsou vyčerpávající. Poskytovatel služby podléhá závazku vynaložit maximální úsilí ohledně přesnosti a zpracování Dat. Poskytovatel služby však nenese odpovědnost vůči Klientovi nebo jakékoli třetí straně za jakoukoli ztrátu, škodu nebo odpovědnost jakéhokoli druhu vyplývající z používání, analýzy, interpretace nebo jakékoli jiné formy využití Dat dostupných na Webové stránce.

Poskytovatel služby se dále snaží zajistit nepřetržitý přístup a správné fungování Webové stránky 24/7. Tento závazek je však závazkem vynaložit maximální úsilí a není zárukou.

Poskytovatel služby nemůže vyloučit možnost, že přístup k Webové stránce a její provoz může být přerušen v důsledku událostí vyšší moci, selhání zařízení Klienta nebo internetových sítí, výpadků telekomunikačních služeb, přerušení dodávky elektrické energie, abnormálního, nezákonného nebo podvodného použití Webové stránky Klientem nebo třetí stranou, rozhodnutí regulačních orgánů, narušení datových toků od externích poskytovatelů nebo jakéhokoli jiného důvodu.

Poskytovatel služby si rovněž vyhrazuje právo provádět jakékoli úpravy nebo vylepšení Webové stránky a Služeb, které považuje za nezbytné z důvodu technického pokroku nebo provozní efektivity.

Pokud je to možné, dočasná a obecná přerušení provozu Webové stránky a Služeb budou předem oznámena prostřednictvím Webové stránky, s výjimkou naléhavých případů.

Poskytovatel služby nenese odpovědnost za nesplnění svých povinností nebo za zpoždění při jejich plnění vyplývající z událostí vyšší moci.
Článek 9 – POVINNOSTI KLIENTA
Každý Klient se zavazuje přistupovat k Webové stránce a využívat Služby v dobré víře a v souladu s platnými zákony a těmito Všeobecnými obchodními podmínkami.

Data a informace poskytované nebo nahrané Klienty musí být přesné, pravdivé a spravedlivé a jsou sdíleny výhradně na jejich vlastní odpovědnost.

Obecně se každý Klient zavazuje:

- Zajistit dodržování všech platných právních, sociálních, administrativních a daňových povinností souvisejících s jeho profesním postavením;
- Uhradit Poskytovateli služby poplatky za poskytnuté Služby;
- Nezveřejňovat ani nešířit nezákonný obsah nebo jakýkoli materiál, který by mohl narušit, zpomalit nebo přerušit normální tok dat na Webové stránce;
- Přijmout nezbytná opatření k zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů pro přístup ke svému Sledovacímu prostoru, neboť jakékoli přihlášení pomocí jeho údajů bude považováno za provedené Klientem;
- Okamžitě informovat Poskytovatele služby o jakýchkoli problémech, obavách nebo sporech vzniklých během poskytování Služeb nebo o jakémkoli abnormálním, zneužívajícím nebo podvodném použití Webové stránky, o kterém se dozví;
- Zajistit, že Služby nabízené na Webové stránce odpovídají jeho potřebám. Klient je výhradně odpovědný za posouzení, zda Služby poskytované Poskytovatelem služby jsou vhodné před provedením nákupu. Klient musí ověřit, že podnik, pro který žádá o výpis z registru, je aktivní a řádně zapsán v příslušném profesním registru v době objednávky.

Pokud Klient poruší platné zákony nebo poruší práva třetích stran, Poskytovatel služby si vyhrazuje právo na základě žádosti jakéhokoli legitimního orgánu (soud, správní orgán nebo orgán činný v trestním řízení) poskytnout jakékoli informace potřebné k identifikaci daného Klienta.

Poskytovatel služby si rovněž vyhrazuje právo pozastavit nebo ukončit jakýkoli smluvní vztah s Klientem a/nebo omezit jeho přístup k jeho účtu v případě, že nesplní své povinnosti.
Článek 10 – REKLAMACE
V případě nesplnění nebo vadného plnění Služeb je Klient povinen informovat Poskytovatele služby a podat své námitky a stížnosti do třiceti (30) kalendářních dnů ode dne, kdy se o problému dozvěděl.

To umožňuje oběma stranám vynaložit veškeré úsilí k dosažení smírného řešení do třiceti (30) kalendářních dnů od prvotního oznámení Klientem.

Reklamace lze podávat e-mailem nebo poštou.
Článek 11 – ODPOVĚDNOST POSKYTOVATELE SLUŽEB
Poskytovatel služby podléhá závazku vynaložit maximální úsilí při poskytování Služeb.

Každý Klient si je vědom technických omezení a limitací internetu a proto neponese Poskytovatel služby odpovědnost za problémy, jako jsou výpadky služby, pomalé načítání stránek, dočasná nebo trvalá nedostupnost Služeb nebo neoprávněné použití Webové stránky Klienty nebo třetími stranami.

Poskytovatel služby nenese odpovědnost v následujících případech:

- Vyšší moc nebo nepředvídané události, včetně mimo jiné stávek, přerušení práce, sociálních nepokojů, uzavření továren, záplav, požárů, selhání výroby, narušení dopravy, problémů v dodavatelském řetězci, válek, nepokojů, povstání nebo jakýchkoli jiných okolností bránících řádnému plnění závazků;
- Pokud jsou informace, data, pokyny nebo materiály poskytnuté Klientem nesprávné, neúplné nebo jinak přispívají k vadnému plnění nebo nesplnění Služeb;
- Pokud jsou některé Služby nebo funkce nepřístupné kvůli tomu, že Klient zakázal cookies v nastavení svého prohlížeče;
- Pokud funkce Webové stránky nejsou kompatibilní se specifickým hardwarem, softwarem nebo konfigurací Klienta.


Každý Klient nese výhradní odpovědnost za jakýkoli obsah, informace nebo data nahraná, uložená nebo zveřejněná na Webové stránce. Klienti se rovněž zavazují nepoužívat žádná technická opatření k obcházení bezpečnostních systémů implementovaných Poskytovatelem služby k zabránění podvodnému používání Webové stránky a Služeb.

Klienti musí přijmout veškerá nezbytná opatření k ochraně a zálohování svých dat, souborů a dokumentů. Poskytovatel služby nenese odpovědnost za jakoukoli ztrátu, poškození nebo znehodnocení dat, souborů nebo dokumentů, které mu byly svěřeny během používání Webové stránky nebo Služeb.

Dále se každý Klient zavazuje odškodnit a chránit Poskytovatele služby před jakýmikoli nároky, spory nebo právními kroky vyplývajícími z používání Webové stránky nebo Služeb Klientem.

Poskytovatel služby v žádném případě nenese odpovědnost za nepřímé nebo následné škody, jako jsou finanční ztráty, ztracené příležitosti, ušlý zisk, ztráta smluv, ztráta objednávek, ztráta zákazníků, přerušení podnikání, poškození dobrého jména nebo obchodní spory vyplývající z vadného nebo neposkytnutého plnění Služeb.

Celková odpovědnost Poskytovatele služby nepřesáhne částku zaplacenou (bez daní) Klientem za Služby během posledních dvanácti (12) měsíců.
Článek 12 – ZÁZNAMOVÉ SYSTÉMY
Digitální záznamy uložené v zabezpečených počítačových systémech Poskytovatele služby a jeho partnerů budou považovány za platný důkaz veškeré komunikace a činností mezi Klientem a Poskytovatelem služby.

Tyto záznamy jsou archivovány v důvěryhodných a trvalých úložných systémech, které zajišťují, že jsou věrnými a trvalými kopiemi v souladu s platnými předpisy.

Každý Klient uznává právní důkazní hodnotu automatizovaných záznamových systémů Webové stránky a vzdává se práva zpochybňovat jejich autentičnost v případě právního sporu.
Článek 13 – OSOBNÍ ÚDAJE
Pro více informací o tom, jak Poskytovatel služby nakládá s osobními údaji, si pečlivě přečtěte Zásady ochrany osobních údajů, které jsou kdykoli dostupné na následující adrese: https://cz.leiservices.pro/data-policy.
Článek 14 – HYPERTEXTOVÉ ODKAZY
Hypertextové odkazy dostupné na Webové stránce mohou uživatele přesměrovat na webové stránky třetích stran nebo partnerů. Tyto odkazy jsou poskytovány výhradně pro pohodlí Klienta s cílem usnadnit přístup k dalším online zdrojům. Pokud se Klient rozhodne tyto odkazy použít, opustí Webovou stránku a bere na vědomí, že přistupuje na stránky třetích stran na vlastní riziko, nebo v souladu s platnými podmínkami těchto externích webů.

V žádném případě přítomnost hypertextového odkazu na Webové stránce vedoucího na web třetí strany nebo partnera neznamená jakoukoli odpovědnost Poskytovatele služby. To zahrnuje mimo jiné odpovědnost za dostupnost, obsah, produkty nebo služby nabízené na těchto externích stránkách nebo prostřednictvím nich.
Článek 15 – DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ
Poskytovatel služby je výhradním vlastníkem veškerého obsahu dostupného na Webové stránce. To zahrnuje mimo jiné všechny texty, soubory, obrázky (statické i animované), fotografie, videa, loga, návrhy, modely, software, ochranné známky, vizuální identitu, databáze, strukturu Webové stránky a jakékoli další prvky duševního vlastnictví, stejně jako další data nebo informace chráněné zákony a předpisy o duševním vlastnictví.

V důsledku toho nesmí být žádná část obsahu Webové stránky upravována, reprodukována, kopírována, duplikována, prodávána, přeprodávána, přenášena, publikována, distribuována, zobrazována, ukládána, používána, pronajímána nebo jinak využívána, ať už bezplatně nebo za úplatu, jakýmkoli Klientem nebo třetí stranou, bez ohledu na použité prostředky nebo formát, a to bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele služby. Klient nese plnou odpovědnost za jakékoli neoprávněné použití nebo využití obsahu.

Dále je jakákoli neoprávněná extrakce, integrace, kompilace nebo komerční využití informací obsažených v databázích Webové stránky, stejně jako jakékoli použití softwaru, botů, nástrojů pro těžbu dat nebo jiných mechanismů pro shromažďování dat, přísně zakázáno pro Klienty i třetí strany.
Článek 16 – DOBA TRVÁNÍ – POZASTAVENÍ – UKONČENÍ
Tyto Všeobecné obchodní podmínky jsou uzavřeny na celou dobu poskytování Služeb.

Poskytovatel služby si vyhrazuje právo pozastavit přístup Klienta k Webové stránce a Službám, a to buď trvale, nebo dočasně, v případě, že Klient nesplní své povinnosti stanovené v těchto Všeobecných obchodních podmínkách.
Článek 17 – ODDĚLITELNOST A NEVZDÁNÍ SE PRÁV
Pokud bude jakékoli ustanovení těchto Všeobecných obchodních podmínek shledáno neplatným nebo nevynutitelným z jakéhokoli důvodu, ať už na základě zákona, nařízení nebo konečného soudního rozhodnutí, takové ustanovení se bude považovat za neexistující. Ostatní ustanovení však zůstávají plně platná a účinná.

Skutečnost, že Poskytovatel služby dočasně nebo trvale nevymáhá jedno nebo více ustanovení těchto Všeobecných obchodních podmínek, nesmí být vykládána jako vzdání se jeho práv.

Tyto Všeobecné obchodní podmínky představují úplnou dohodu mezi stranami ohledně zde uvedené problematiky a nahrazují všechny předchozí dohody nebo komunikace.
Článek 18 – PŘIJETÍ A ZMĚNY
Používáním Webové stránky Klient plně, okamžitě a bezvýhradně přijímá Všeobecné obchodní podmínky a Zásady ochrany osobních údajů Webové stránky.

Poskytovatel služby si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění upravit obsah nebo umístění Webové stránky, Služby a tyto Všeobecné obchodní podmínky.

Jakékoli další používání Webové stránky nebo Služeb po provedení změn Všeobecných obchodních podmínek bude považováno za souhlas Klienta s aktualizovanými podmínkami. Nejnovější a nejaktuálnější verze Všeobecných obchodních podmínek bude vždy k dispozici na: https://cz.leiservices.pro/terms-and-conditions

Pokud budou změny Všeobecných obchodních podmínek považovány za podstatné, Klienti budou informováni e-mailem a přijetí aktualizovaných podmínek bude vyžadováno při jejich dalším přihlášení na Webovou stránku.
Článek 19 – ŘEŠENÍ SPORŮ
Veškeré spory vyplývající ze smluvního vztahu mezi Klientem a Poskytovatelem služby budou řešeny smírně, pokud to bude možné.

Pokud nebude dosaženo smírného řešení do jednoho měsíce od zahájení sporu kteroukoli stranou, veškeré spory týkající se platnosti, výkladu, provádění, ukončení nebo důsledků těchto Všeobecných obchodních podmínek budou předloženy soudům v Londýně, Spojené království.
Článek 20 – ROZHODNÉ PRÁVO
Tyto Všeobecné obchodní podmínky, stejně jako veškeré smluvní závazky z nich vyplývající, se řídí a podléhají právním předpisům Spojeného království.
Dostupné služby: